Überweisungen

Das Geld kann monatlich, einmal pro Semester oder jährlich bezahlt werden. Wann Sie überweisen, bleibt Ihnen überlassen. Aber bitte auf einen festen Tag, z.B. den 15. des Monats, festlegen und maximal um 2 Tage variieren. Bitte auch spätestens 5 Tage vor Ende eines Monats überweisen (z.B. für Mai spätestens am 25. April). Ein Dauerauftrag ist dafür recht praktisch. Ich schicke Ihnen zuerst eine Bestätigung, damit Sie sich versichern können, dass das Geld auf dem richtigen Konto ankommt. So eine Bestätigung kann ich ihnen auch zuschicken, wenn Sie z.B. nicht genau wissen, ob die Nummern oder die Beschreibung korrekt sind.

In die Beschreibung schreiben Sie bitte: „Zweck – Vorname und Name des Kindes“, z.B.: „Patenschaft – Mbithe Muia“ oder „Sonnenkollektoren“ oder „Reparaturkosten“ usw. in den Verwendungszweck kommt dann der genaue Anlass für die zusätzliche Zahlung, z.B.: neue Schuhe, Rucksack, Obst usw. Bitte nehmen Sie dafür vorher Kontakt zu mir auf. Ich kann Ihnen sagen, was gerade gebraucht wird.

Moyo4children – Agata Tylkowska
Alior Bank: 02 2490 0005 0000 4000 9289 7875
IBAN: PL02249000050000400092897875
SWIFT (BIC) Alior Bank: ALBPPLPW